I finally managed to put together all the parts I've been studying. It took a lot of time, so I'm very happy to finish this :D Still a lot of things left to finalize, but I must leave this alone for a while, so I can try working on somethine else.
Good anatomy resources that I've been using:
Books:
"Artistic Anatomy" by Dr. Paul Richer
"Struttura Uomo Vol.1" by Lolli, Zochetta, Peretti [2017]
"The Artist's Guide to Human Anatomy" by Gottfried Bammes
"Anatomy for Sculptors" by Zarins, Kondrats
Apps:
Visible Body
3D Anatomy for Artists by Catfish studios.
Videos:
Proko's Youtube Videos